2015.41 Slavs and Tatars, Dil Be Del


GENERAL DESCRIPTION  
Dil Be Del is part of the artist collective Slavs and Tatars’s cycle of work exploring the “mirror for princes” literary genre—a type of political writing during the medieval and renaissance eras that offered behavioral advice to monarchs. The title of the sculpture conjoins the Turkish word for “tongue” and the Persian word for “heart,” imitating the sculptural conjunc­tion of the two organs. Dil Be Del brings to mind the phrase “to speak from the heart,” which advises one to speak with sincerity. But the tangle of body and language also recalls the complicated cultural hybridization experi­enced by groups in Eurasia—a territory defined by the group as the “area east of the former Berlin Wall and west of the Great Wall of China”—that were newly incorporated into empires at the beginning of the 20th century.
Excerpt from
  • Anna Katherine Brodbeck, ed., TWO X TWO X TWENTY: Two Decades Supporting Contemporary Art at the Dallas Museum of Art (Dallas: Dallas Museum of Art), 2018, 242.

NOTES
Did not get object file- streamlined process, no provenance. CLC, 11/19/18.

Catalogue essays

Artist/designers

Cultures

Geography 

Process/materials

Historical periods

Individuals

Subject terms

RELATED OBJECTS 

PROVENANCE 

AUDIO ASSETS 
Gallery talk by Gabriel Ritter; Concentrations 57: Slavs and Tatars
89409682: UMO

VIDEO ASSETS

IMAGE ASSETS

WEB RESOURCES 
  • Dallas Museum of Art~Learn more about the artist collective and their work on view at the DMA in 2014 for the exhibition Concentrations 57: Slavs and Tatars
  • Bidoun~Explore an in-depth survey of the collective which discusses its origins, its founders' childhoods, and their work as Slavs and Tatars.

ARCHIVAL RESOURCES

FUN FACTS

TEACHING IDEAS

RULES
Apply to objects where number equals 2015.41

Category
rules_operator
AND
General Description
 
Dil Be Del is part of the artist collective Slavs and Tatars’s cycle of work exploring the “mirror for princes” literary genre—a type of political writing during the medieval and renaissance eras that offered behavioral advice to monarchs. The title of the sculpture conjoins the Turkish word for “tongue” and the Persian word for “heart,” imitating the sculptural conjunc­tion of the two organs. Dil Be Del brings to mind the phrase “to speak from the heart,” which advises one to speak with sincerity. But the tangle of body and language also recalls the complicated cultural hybridization experi­enced by groups in Eurasia—a territory defined by the group as the “area east of the former Berlin Wall and west of the Great Wall of China”—that were newly incorporated into empires at the beginning of the 20th century.
Excerpt from
  • Anna Katherine Brodbeck, ed., TWO X TWO X TWENTY: Two Decades Supporting Contemporary Art at the Dallas Museum of Art (Dallas: Dallas Museum of Art), 2018, 242.

Fun Facts

Archival Resources

Web Resources
 
  • Dallas Museum of Art~Learn more about the artist collective and their work on view at the DMA in 2014 for the exhibition Concentrations 57: Slavs and Tatars
  • Bidoun~Explore an in-depth survey of the collective which discusses its origins, its founders' childhoods, and their work as Slavs and Tatars.

Notes

Did not get object file- streamlined process, no provenance. CLC, 11/19/18.

Catalogue essays

Artist/designers

Cultures

Geography 

Process/materials

Historical periods

Individuals

Subject terms

RELATED OBJECTS 

PROVENANCE 

AUDIO ASSETS 
Gallery talk by Gabriel Ritter; Concentrations 57: Slavs and Tatars
89409682: UMO

VIDEO ASSETS

rules
Apply To
Objects
number
Equals
2015.41
tags
#draft
#completed
%Archived
*Contemporary Art
@Courtney
#routed
%copyedited_Jennie
mirrors: AAT: 300037682
bronze: AAT: 300010957
twentieth century (dates CE): AAT: 300404514
tongue (animal or human components): DMA
wars: AAT: 300055314
Renaissance: AAT: 300021140
empires (sovereign states): AAT: 300128214
hearts (motifs): AAT: 300009874
hybridity: AAT: 300262022
political art: AAT: 300256621
artists' collectives: AAT: 300265433
89409682: UMO
Slavs and Tatars: DMA
organs (biological components): AAT: 300191771
Eurasia: TGN: 3000006
source file
object_notes_2_a-0133.xml.nores